fr  /  cz

Barbara

Francie, 2017, 97 min

Životopisné drama
Ve francouzštině
Titulky: anglické, franocouzské, španělské, ruské aj.

Režie Mathieu Almaric

Hrají Jeanne Balibar, Mathieu Amalric, Aurore Clément

Herečka se připravuje na roli slavné francouzské zpěvačky Barbary, začátek natáčení je na spadnutí. Studuje svou postavu, její hlas, písně, partitury, gestikulaci, pletení, scény, které se má naučit. Jde to, postupuje to, narůstá to a přerůstá ji to. Pracuje i režisér – plánuje schůzky, hledá v archivech, poslouchá hudbu. Nechává se pohltit stejně jako ona a také jí samotnou.

 

ENG
Brigitte is preparing for the role of the famous French singer Barbara. The actress carefully studies the character, gestures, manners, and intonations. She learns the music scores, mimics her facial expression, but, as Brigitte does and more and more of it, she gradually merges with the character. The director is also preparing to shoot the film: he studies archival footage and painstakingly selects the music. He is inspired and even possessed—but with Barbara or with her new incarnation?

In French with English subtitles
Drama, Biography

Přidejte se k nám


Členská karta Francouzského institutu
Chci se stát členem
221 401 011  /  info@ifp.cz