fr  /  cz

La France est le pays invité d’honneur de l’édition 2021 du Salon international du livre de Prague.

La France est le pays invité d’honneur de l’édition 2021 du Salon international du livre de Prague. Au fil des années, cette manifestation, véritable fête du livre, est devenue un rendez-vous littéraire incontournable, favorisant la découverte de grands écrivains, et de talents issus de France, d’Europe, du monde entier.

C’est également un moment de réflexion sur le rôle de la culture dans le renforcement des relations franco-tchèques et, au-delà, européennes. Par cette invitation, à l’aune des présidences française et tchèque de l’Union européenne en 2022, la France et la République tchèque s’engagent ensemble en faveur du projet européen, pour une Europe de la culture, au sein de laquelle le livre occupe une place de premier plan.

Du 23 au 26 septembre 2021, la programmation invite à découvrir, entendre et rencontrer une trentaine d’invités tout au long d’un programme d’entretiens, d’échanges, mais aussi d’ateliers à destination des jeunes publics.

 

Faire entendre à Prague, en République tchèque, les nouvelles voix de la littérature francophone, faire résonner toute la diversité de la création française, s’adresser aux lecteurs et lectrices de tous âges : voilà ce qui guide les multiples lignes d’échange de cette programmation. Notre enjeu est de faire découvrir et défendre les talents de la littérature aujourd’hui : les talents consacrés, les nouveaux talents et même les talents oubliés !

Cette édition spéciale est dédiée à Milan Kundera, écrivain européen dont la seule patrie est la littérature.

Les grands entretiens avec une sélection d’écrivains invités forment le cœur de la programmation. Pénélope Bagieu, Muriel Barbery, Laurent Binet, Jean-Dominique Brierre, Lenka Horňáková Civade, Penda Diouf, Benoît Duteurtre, Lucie Lomová, Magali Le Huche, Victoria Mas… Il s’agira, Ie temps d’une conversation, d’explorer en détail les grands enjeux individuels et collectifs, intimes et politiques qui traversent les œuvres des auteurs invités - les questions d’identités et d’origines, l’Europe, l’écriture de l’exil et de la frontière, le rapport qu’entretient la littérature contemporaine avec l’histoire, les enjeux du féminisme…

La programmation sera particulièrement attentive au travail des traducteurs et à la richesse des échanges entre écrivains. 

Nous aurons l’occasion de faire connaître, à travers le Choix Goncourt de la République tchèque ainsi que le prix Sony Labou Tansi, les voix singulières qui font la littérature d’aujourd’hui. Cette édition fera également la part belle à un programme culturel et artistique d’accompagnement, à travers les expositions de l’artiste Jeanne Bischoff et de l’autrice illustratrice Lucie Lomová.

Avec le Bureau international de l’édition française et la Bibliothèque morave de Brno, le programme professionnel propose de réunir des directeurs de lieux du livre, éditeurs, traducteurs, journalistes et professionnels du livre pour un temps de réflexion. Avec le concours de la Villa Gillet, maison européenne et internationale des écritures contemporaines, il y sera question des lieux de sociabilité et de diffusion du livre aujourd’hui en Europe, ainsi que des problématiques qui se dessinent pour une Europe du livre et de la traduction. 

Telle est notre mission : donner la parole au monde du livre, auteurs, bibliothécaires, traducteurs, éditeurs, libraires et lecteurs, réitérer notre soutien à la création éditoriale et renouer le dialogue avec les lecteurs et les lectrices.

 

Appel à bénévoles - France invitée d’honneur. Salon du livre de Prague 

L’Institut français de Prague recherche des bénévoles francophones dans le cadre du Salon du livre de Prague ! Découvrez les coulisses de l’organisation du Salon du livre / France invitée d’honneur, aux côtés de l’équipe de l’Institut français de Prague. Vivez l’événement au plus près des écrivains, artistes et professionnels du livre, et participez activement à son organisation dans une ambiance de convivialité !

Les seules conditions :
> avoir 18 ans ou plus,
> être souriant(e) et dynamique,
> être francophone,
> être disponible entre le lundi 20 septembre et le dimanche 26 septembre 2021.

La France à l’honneur / Salon du livre de Prague 23-26 septembre

Inscrivez-vous sur le formulaire en ligne

Au plaisir de vous compter parmi nous pour cette édition exceptionnelle ! Très bel été à tous !

     

Liste des événements

Inauguration officielle du Salon du livre

 
Gratuit Gratuit

Inauguration officielle du stand France

 
Gratuit Gratuit

Discussion inaugurale par les acteurs de la chaîne du livre : « Le livre, quel avenir en Europe ? Les mutations à l’œuvre et perspectives ».

 
Gratuit Gratuit

Littérature : Comment promouvoir un premier roman ? Des solutions créatives pour l’édition littéraire

 
Gratuit Gratuit

Benoît Duteurtre, Jean-Dominique Brierre : Milan Kundera et la musique

 
Gratuit Gratuit

Séance de dédicaces de Benoît Duteurtre et Jean-Dominique Brierre

 
Gratuit Gratuit

La littérature jeunesse contre les idées reçues

 
Gratuit Gratuit

BD : La narration de tous les sujets

 
Gratuit Gratuit

Joute de traduction : Nowhere girl de Magali Le Huche

 
Gratuit Gratuit

Dans l’atelier de... Lucie Lomová: visite guidée de l’exposition de la BD « L’Institut se souvient »

 
Gratuit Gratuit

Séance de dédicaces de Lucie Lomová

 
Gratuit Gratuit

Zoom sur les éditeurs de bande dessinée

 
Gratuit Gratuit

Les grands entretiens avec Pénélope Bagieu

 
Gratuit Gratuit

Séance de dédicaces de Pénélope Bagieu

 
Gratuit Gratuit

Programme d’accompagnement : European Union Prize for Literature

 
Gratuit Gratuit

Les grands entretiens : Benoît Duteurtre

 
Gratuit Gratuit

Lieux de vie, lieux du livre

 
Gratuit Gratuit

Quizz littérature en partenariat avec Campus France

 
Gratuit Gratuit

Vie pratique : Comment utiliser les réseaux sociaux pour promouvoir ses publications ?

 
Gratuit Gratuit

Traducteurs de tous les pays, unissez-vous !

 
Gratuit Gratuit

Les grands entretiens : Lenka Horňáková-Civade, « La Symphonie du nouveau monde »

 
Gratuit Gratuit

Littérature jeunesse 0-3 ans : quelles publications pour les petits et les grands ?

 
Gratuit Gratuit

Lecture musicale - Milan Kundera : La plaisanterie et La Fête de l’insignifiance

 
Gratuit Gratuit

Petit atelier francophone, en présence de Magali Le Huche

 
Gratuit Gratuit

En scène : Le « chamanisme » théâtral de Penda Diouf

 
Gratuit Gratuit

Séance de dédicaces de Penda Diouf

 
Gratuit Gratuit

Les grands entretiens : Laurent Binet

 
Gratuit Gratuit

Séance de dédicaces de Laurent Binet

 
Gratuit Gratuit

Dans l’atelier de… Jeanne Bischoff : visite guidée de l’exposition « Zahrada »

 
Gratuit Gratuit

Les grands entretiens : Muriel Barbery

 
Gratuit Gratuit

Séance de dédicaces avec Muriel Barbery

 
Gratuit Gratuit

Programme d'accompagnement de la maison d'édition Karolinum

 
Gratuit Gratuit

Raconte-moi une histoire « Les trois brigands »

 
Gratuit Gratuit

Grands entretiens : Magali Le Huche

 
Gratuit Gratuit

Séance de dédicaces de Magali Le Huche

 
Gratuit Gratuit

« Milan Kundera: une vie littéraire. » Discussion avec Tomáš Kubíček et Jean-Dominique Brierre

 
Gratuit Gratuit

Séance de dédicaces de Jean-Dominique Brierre

 
Gratuit Gratuit

Mon Milan Kundera

 
Gratuit Gratuit

Raconte-moi une histoire « Grosse colère »

 
Gratuit Gratuit

En scène : Présentation et baptême de l’ouvrage par la compagnie Mange ta grenouille

 
Gratuit Gratuit

En dialogue : Pénélope Bagieu et Magali Le Huche “Musique et Bande dessinée”

 
Gratuit Gratuit

Séances de dédicaces Pénélope Bagieu et Magali Le Huche

 
Gratuit Gratuit

En scène : Lecture jeune public par la compagnie Mange ta grenouille : Mon frère, ma princesse par Catherine Zambon

 
Gratuit Gratuit

En dialogue : Laurent Binet et Alena Mornštajnová, « L'écrivain et la fiction de l'histoire »

 
Gratuit Gratuit

Des rêves à tenir : littérature, engagement, utopie

 
Gratuit Gratuit

Séance de dédicaces avec Laurent Binet et Alena Mornštajnová

 
Gratuit Gratuit

Raconte-moi une histoire « Les contes de la rue Broca »

 
Gratuit Gratuit

En dialogue : Dans la bibliothèque de Muriel Barbery et Radka Denemarková

 
Gratuit Gratuit

Séance de dédicaces avec Muriel Barbery et Radka Denemarková

 
Gratuit Gratuit

Lectures autour de Milan Kundera par le Petit théâtre français

 
Gratuit Gratuit

En dialogue : Jérôme Bonnetto et Marek Šindelka : L’Europe de l’exil

 
Gratuit Gratuit

« Milan Kundera : Nostalgie de l’Europe »

 
Gratuit Gratuit

Programme d’accompagnement : Jiří Pelán et Václav Jamek : Littérature de la Renaissance

 
Gratuit Gratuit

« Ecrire les écrivains : Gary, Houellebecq, Kundera», avec Ariane Chemin

 
Gratuit Gratuit

En scène : Chiens créoles, cyclones et théâtre contemporain en Martinique

 
Gratuit Gratuit

Programme d'accompagnement : Théâtre Divadlo Na zábradlí - pièce «Illusions perdues » (Honoré de Balzac, Jan Mikulášek)

 
Gratuit Gratuit

Rejoignez-nous


Carte de membre de l'Institut français
Je veux devenir membre