fr  /  cz

"Télescope intérieur, une œuvre spatiale d'Eduardo Kac", un film de Virgile Novarina, une production de l'Observatoire de l'Espace du CNES

Culture   |  

Conçue pour exister en apesanteur par l'artiste Eduardo Kac et réalisée à bord de la Station Spatiale Internationale par l'astronaute français Thomas Pesquet, l'œuvre « Télescope intérieur » pose le premier jalon d'une nouvelle forme de création artistique et poétique, libérée des contraintes de la pesanteur. Ce film nous entraîne dans cette aventure artistique et scientifique, depuis la conception de l'œuvre dans l'atelier d'Eduardo Kac à Chicago, jusqu'à sa réalisation en orbite par Thomas Pesquet à 400 km de la Terre, lors de la mission Proxima de l'Agence spatiale européenne. 

Programme:

2 novembre 2021, 18h00, Prague – Kino 35, Štěpánská 35, 110 00 Prague

La projection sera suivie d’une discussion entre le réalisateur, Virgile Novarina et l’astrophysicien Jiří Svoboda, de l’Académie des Sciences de République tchèque (en français et tchèque avec traduction simultanée dans les deux langues). 

Entrée libre, réservation ici.

3 novembre 2021, 17h00, Olomouc – Kino Metropol, Sokolská 572/25, 779 00 Olomouc

La projection sera suivie d’une discussion entre le réalisateur, Virgile Novarina,  Jan Lukačevič, de l’Académie tchèque des sciences, et Ambassadeur de l’AFO (Academia Film Olomouc et Jakub Ráliš, Directeur du Festival, IFF AFO (International Festival of Science Documentary Films – AFO). Université Palacký d’Olomouc.
En anglais sans traduction.

Tarif plein : 100 Kč ; Tarif réduit : 50 Kč
Billets ici.

4 novembre 2021, 18h00, Brno – Hvězdárna a planetárium Brno, Kraví hora 522/2, 616 00 Brno-střed

La projection sera suivie d’une discussion entre le réalisateur, Virgile Novarina, l’astrophysicien, Norbert Werner et le physicien, Samuel Kováčik, de l’Université Masaryk.
En anglais avec traduction en tchèque assurée par un interprète.

Inscription obligatoire en ligne sur le site du Planetárium.

Entrée libre


Le réalisateur, Virgile Novarina

Après des études en mathématiques et en physique, Virgile Novarina (né en 1976) s’est consacré à l’exploration artistique de son propre sommeil, sous forme d’écrits et de dessins, et du sommeil des autres, sous forme de photos et de films. Il réalise également des films documentaires sur les artistes qu’il admire, dont « Jean Olivier Hucleux, du travail à l’œuvre », (60 min, A.p.r.e.s Editions, 2011), « Télescope intérieur, une œuvre spatiale d’Eduardo Kac » (35 min, Observatoire de l’espace du CNES, 2017) et prochainement « Pierre Pinoncelli, l’artiste à la phalange coupée » (A.p.r.e.s Production).

Rejoignez-nous


Carte de membre de l'Institut français
Je veux devenir membre
221 401 011  /  info@ifp.cz