« Que j’aie vingt, cent ou mille ans, je partage avec les hommes, mes amants, mes sœurs, mes maris et mes héritiers, une grande question, celle autour de laquelle nous nous réunissons lorsque nous inclinons la tête et regardons au fond de nos cœurs, une question à laquelle nous craignons de répondre, même si nous l’espérons, une question qui contient en elle trois points d’interrogation : “D’où viens-je, qui suis-je et pourquoi ? Quel est le sens de tout cela ?” »
Café de la gare. Une femme commande un café. Regard à la fois curieux et distant, comportement empreint d’une certaine retenue. Elle s’appelle Europe. Et voici son histoire…
Lenka Horňáková-Civade présente, dans son récit essayistique, l’Europe comme un être vivant, narratrice de sa propre histoire, où le mythe se mêle à la réalité, le passé au présent, et la littérature à la géographie et à la philosophie. Mystérieuse femme dans un café de gare, elle se souvient de son enlèvement par Zeus sous la forme d’un taureau blanc, explique pourquoi les géographes médiévaux la représentaient comme une reine, et explore sa propre identité à travers les questions des passants qui se pressent dans le hall de la gare et s’adressent à elle en différentes langues.
Adaptation : Éric Cénat, Lenka Horňáková-Civade
Mise en scène et dramaturgie : Linda Dušková, Ilona Smejkalová
Avec : Taťjana Medvecká, Berenika Anna Mikeschová, Gabriela Mikulková et Julie Goetzová
