fr  /  cz

FAMILLE | Séance de courts métrages : Sous le ciel, sur la terre

France, Suisse, République tchèque, 2011–2023, 60 min

Courts métrages, Animation

En français sous-titré en anglais ou sans parole

À partir de 4 ans

11. 10. 14:30
English-friendly
Kino 35
VOST EN
100 Kč

Ces 9 titres allient la poésie et l’aventure, tout en restant accessibles pour un jeune public. Ils cherchent à éveiller la curiosité, à proposer un regard sur le vivant et à inciter l’exploration de la Nature à travers des aventures inspirantes.


One, two, tree
de Yulia Aronova
2014, 7 min., sans parole

C'est l'histoire d'un arbre, un arbre comme les autres. Un beau jour, il saute dans des bottes et part en promenade, invitant tous ceux qu'il rencontre à le suivre : le train‐train quotidien se transforme alors en une joyeuse farandole.

Minus
de YuYou Ling, Raphaël Théolade, Paul Torris, Inès Pagniez, Marine Brun, Stan & Vince, Cheng Li Li et Antoine Foulot
2011, 5 min., sans parole

A l'autre bout de l'univers, dans une forêt aux arbres gigantesques, un fruit tombe au sol : il entrouvre un œil, puis un autre… une créature vient de naître ! Déjà un sein nourricier l'attire. C'est l'histoire de toute une espèce qui commence ! Mais n’est-elle pas déjà écrite ?

Mon papi s'est caché
de Anne Huynh
2018, 7 min., en français sous-titré en anglais

Un grand-père explique à son petit-fils qu’il devra prendre grand soin de son jardin après sa mort. S’ensuit une discussion, touchante et poétique, sur les traces qui restent après la disparition d’un être cher.

Bourgeons
de Mathieu Gerald-Tulane
2018, 4 min., sans parole

Chaque matin, c'est le rituel : Camille, une dame de quatre-vingts printemps sort de chez elle en trimbalant deux gros arrosoirs pour s'occuper de son jardin de l'autre côté de la rue.

Sous la glace
de Milan Baulard, Ismaïl Berrahma, Flore Dupont, Laurie Estampes, Quentin Nory et Hugo Potin
2019, 6 min., sans parole

Sur un lac, un héron pêche alors que l’hiver s’installe.

Tournesol
de Natalia Chernysheva
2023, 4 min., sans parole

Un tournesol pas comme les autres choisit de porter un regard nouveau sur son environnement, il va découvrir un univers totalement différent.

L'Arbre
de Lucie Sunková
2015, 15 min., sans parole

Sur une colline pelée, vit un vieux chêne isolé. Plus bas, une maisonnette habitée par de jeunes mariés qui attendent un enfant. De façon inattendue, le chêne donne naissance à un petit bourgeon qu’il va dès lors tenter de protéger de tous les excès de la nature. À sa grande joie, le bourgeon se transforme en arbrisseau puis en jeune arbre. Mais lors d’une énorme tempête, l’arbre tout desséché est déraciné.

Gouzou Ousa Ou Lé
de Romain Vacher
2021, 5 min., sans parole

Les aventures trépidantes du Gouzou, personnage emblématique du Street Artist Jace.

Le Tout petit voyage
de Emily Worms
2022, 7 min., en français sous-titré en anglais

Jean est témoin d’une chose extraordinaire : Titi sa perruche peut ouvrir la porte de sa cage ! Pourtant, l’oiseau ne part pas. Jean décide alors d’aider Titi à surmonter ses peurs au cours d’un tout petit voyage.

Rejoignez-nous


Carte de membre de l'Institut français
Je veux devenir membre