Pětadvacetiletý Vadym chce radikálně změnit svůj život a emigrovat. Když dostane nabídku nahrát zvuky karpatských zvířat pro kanadské herní studio, bere ji jako poslední šanci na lepší budoucnost.
Na cestě se k němu ale nečekaně připojí jeho matka Halja – hlučná taxikářka, se kterou si už dávno přestali rozumět. Z pracovní výpravy se postupně stává tragikomická road movie o útěku, domově a vztahu, před kterým není úniku.
Film citlivě propojuje jemný humor, melancholii a atmosféru jarních Karpat. Pod vrstvou komedie se skrývá generační drama o hledání místa, kam člověk skutečně patří.
