fr  /  cz

Le Procès, Prague 1952

France, 2021, 70 min

En français et en tchèque sous-titré en anglais

De Ruth Zylberman

Kino 35
Štěpánská 35, Praha 1

SEANCE SPECIALE / DOCUMENTAIRE : En Avant-première avant diffusion sur Arte en novembre

Projection en français et en tchèque sous-titré en anglais

Suivie d’une rencontre en français et en tchèque avec la réalisatrice Ruth Zylberman, et les protagonistes Ivan Margolius, Michel London, Marta Slanská.

À Prague, en 2018, des ouvriers retrouvent dans un entrepôt les images filmées du procès Slansky, sommet de la terreur stalinienne, où quatorze dignitaires communistes, Juifs pour la plupart, furent accusés de crimes imaginaires et contraints de faire l’aveu public de leur culpabilité, lors d'un procès mis en scène de toute pièce en 1952. À l’aide de ces archives exceptionnelles et d’une plongée dans les documents inédits de la police secrète, Ruth Zylberman retrace la trajectoire complexe de trois de ces hommes, Rudolph Slansky, Rudolph Margolius, Arthur London, détruits par un monde qu’ils avaient contribué à édifier. Elle montre la paranoïa du régime contre ce qu’il nomme un complot sioniste et anticommuniste. Elle va aussi à la rencontre de leurs familles au destin brisé, stigmatisées et réduites à une survie minimale. Les filmer est une manière de voir au-delà des archives figées du procès, pour redonner à ces hommes matière et visages humains.


Documentaire, Pernel Medias / Arte France

Le film est produit par Samuel KISSOUS et Fabrice FRANK Montage : Svetlana VAYNBLAT, image : Cédric DUPIRE, son : François BOUDET, archives : Marie Hélène BARBERIS, musique : Nicolas REPAC et Jan MARGOLIUS

Il a reçu le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah et a été sélectionné dans la catégorie "Documentaire national" au FIPA Doc 2022 et au E Tuto Verdade – International Documentary Film Festival.


Ruth Zylberman est cinéaste et écrivain. Parmi ses derniers films : Un dernier été (2019) ; Les Enfants du 209 rue Saint-Maur, Paris Xe (2017) ; Dissidents, les artisans de la liberté (2009). Elle est également l’autrice de La Direction de l’absent (Ed. Christian Bourgois, 2015) et 209, rue Saint-Maur Paris Xe, Autobiographie d’un Immeuble – (2020, Seuil/Arte Editions). Elle est l’autrice pour France Culture de la série Franz Kafka, Quatre Femmes (2022). 


© Céline Nieszawer


 

 

 

 


À l’occasion de la projection à Prague, à l’Institut français, du film documentaire "Le Procès, Prague 1952", consacré au procès Slanský, le CEFRES organise une table ronde autour des question de la mémoire, du témoignage et de la transmission, avec la participation de la réalisatrice Ruth Zylberman et des historiennes et sociologues Muriel Blaive, Kateřina Čapková and Françoise Mayer, et le public.

Lieu : bibliothèque du CEFRES
Date : mardi 27 septembre 2022, à 10h00
Langue : anglais

La discussion sera animée par : 

  • Muriel Blaive, conseillère historique du film,
  • Kateřina Čapková, Institut d’histoire contemporaine de l’Académie tchèque des Sciences et
  • Françoise Mayer, Université Paul Valéry de Montpellier

Ici pour plus d'information

Rejoignez-nous


Carte de membre de l'Institut français
Je veux devenir membre