fr  /  cz

APPEL À CANDIDATURES : Jardins de la paix | art & jardins - Hauts-de-France

La compréhension de l’anglais ou du français est importante pour la phase de réalisation

APPEL À CANDIDATURES Jardins de la paix | art & jardins - Hauts-de-France 
VOUZIERS (FRANCE) 
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE - SLOVAQUIE 

Le projet des Jardins de la Paix, porté par Association Art & Gardens - Hauts-de-France a permis d’implanter, grâce au soutien de la Mission du Centenaire de la Première guerre mondiale, une quinzaine de jardins pérennes en 2018 et 2019 sur le thème de la paix dans la région des Hauts-de-France et en Belgique. Créés par des paysagistes des pays dont les forces militaires ont combattu dans la région. Ce nouveau circuit mémoriel témoigne du nombre et de la diversité des pays engagés dans ce conflit. 
A partir de 2020, l’Association, soutenue par le Ministère des Armées, a souhaité étendre ce circuit des Jardins de la Paix à la Région Grand-Est. L’objectif est de créer un Chemin de la Paix composé de jardins, dédié à la Première Guerre mondiale, suivant la ligne de front, qui irait des confins de la Belgique jusqu’à la frontière suisse en passant par le Nord, le Pas-de-Calais, la Somme, l’Aisne, l’Oise, les Ardennes, la Marne, la Meuse, la Moselle, la Meurthe et Moselle, les Vosges, le Bas-Rhin et le Haut-Rhin. 

CONDITIONS ET CRITÈRES D’ÉLIGIBILITÉ 
Cet appel à projets s’adresse aux paysagistes et architectes professionnels de nationalité tchèque et slovaque. L’équipe sera composée au minimum d’une personne de nationalité tchèque. Les équipes mixtes sont autorisées. 

Les candidatures peuvent être individuelles ou collectives. Seuls les frais de deux personnes seront pris en charge pour la résidence de réalisation du jardin. La compréhension de l’anglais ou du français est importante pour la phase de réalisation. 

CALENDRIER 
Date limite de candidature : 13 juin 2021 (inclus) 

Le candidat sélectionné s’engage : 

  • Entre le 20 juin et début juillet 2021 : à visiter le site avec des membres de l’équipe d’organisation 
  • Mi-septembre 2021 : à présenter le projet définitif du jardin 
  • Avant la mi-novembre 2021: à finaliser les travaux 

MODALITÉS FINANCIÈRES 
Le budget de production pour réaliser le jardin est de 48 000 € TTC maximum. Cette somme est gérée en lien avec l’Organisateur. 

A cette somme, s’ajoute la prise en charge directe par l’Organisateur des frais de transport et d’hébergement, : 

  • pour la visite de découverte du site / pour deux personnes maximum 
  • pour la présentation du projet/pour une personne maximum 
  • pour la phase de réalisation / pour deux personnes maximum 
  • pour l’inauguration / pour deux personnes maximum 

Le montant directement alloué aux artistes paysagistes est un montant forfaitaire de 8 800 € TTC. Cette somme intègre les droits d’auteur, les honoraires de conception et le suivi de réalisation sur place. 

DOSSIER DE CANDIDATURE 
Les dossiers devront être rédigés en français ou en anglais et envoyés sous format électronique (1 seul document en pdf) avant le 13 juin 2021 (23h59) à l’adresse suivante : artetjardins.hdf@gmail.com  

Voir toutes les informations supplémentaires en français et en anglais
Appel à projet en français
Appel à projet en anglais

Rejoignez-nous


Carte de membre de l'Institut français
Je veux devenir membre