fr  /  cz

Mlčení moře / The Silence of the Sea

Francie, 1949, 88 min

Válečné drama / Drama, War
Ve francouzštině / in French
Titulky: anglické, francouzské, řecké, španělské, thajské

Režie Jean-Pierre Melville

Hrají Howard Vernon, Nicole Stéphane, Claude Vernier

online

Vila na francouzském venkově, rok 1941, okupace. Dům starého pána a jeho neteře obsadí německá posádka a ubytuje zde svého poručíka, bývalého hudebního skladatele. Ten každý večer opouští svůj pokoj, aby prohodil pár slov se svými „hostiteli“ a navázal s nimi kontakt. Odpovídají mu zarytým mlčením. Film je adaptací Vercorsovy povídky.


ENG
1941 in a small town in Nazi occupied France. Against the will of its elderly male and his adult niece residents, the Nazis commandeer a house for one of their officers, Lt. Werner von Ebrennac, to live in for as long as he is in the area on Nazi business. As a figurative and literal silent protest against the Nazis and the officer, the uncle and niece do whatever is required of them while the officer is in their house, however they do not acknowledge his presence, living largely in silence whenever he is around.
 

Přidejte se k nám


Členská karta Francouzského institutu
Chci se stát členem
221 401 011  /  info@ifp.cz