Cílem tohoto kurzu je získat slovní zásobu a větné vazby z oblasti práva ve francouzštině. Jedná se nicméně o jazykový kurz a ne o kurz francouzského práva. Tvoří základ k terminologii, která se používá v různých právních oblastech, zejména v právu obchodním.

Kurz je určen pro studenty nebo pro odborníky, kteří již mají pokročilé znalosti francouzštiny a kteří chtějí získat slovní zásobu v oblasti právnické francouzštiny a seznámit se s francouzským a evropským právem. Znalost oboru není podmínkou tohoto kurzu, ale může vám usnadnit výuku.

Na konci roku budete schopni porozumět právnickému textu (zákon, právní rozsudek, smlouva…) vyjádřit se a společně si s ostatními studenty vyměňovat názory na téma obchodního práva.

PROGRAM PODZIMNÍHO SEMESTRU

Oblasti a zdroje práva
 jednotlivé oblasti práva
 zdroje práva
 velká rozmanitost právních řádů
 komplementarita zdrojů

Francouzský institucionální rámec
 ústava ze 4. října 1958
 rozdělení moci
 územní samosprávy
 volby

Evropské instituce
 Evropská unie: co to je?
 Brusel
 Štrasburk
 Lucemburk

Soudnictví
 pohled na justici
 soudnictví vykonávané profesionálními soudci
 soudnictví vykonávané neprofesionálními soudci a občany
 soudy pro nezletilé

Aktéři a řízení
 "soft" soudnictví (smírčí řízení / mediace) nebo soudní řízení?
 řízení před porotním soudem
 soudní rozhodnutí
 soudy a média

PROGRAM JARNÍHO SEMESTRU

Právnické osoby: práva, povinnosti, majetek, odpovědnost
 práva a povinnosti právnických osob
 trestní odpovědnost a občanská odpovědnost
 vlastnictví
 dva zvláštní případy

Život a zánik podniků a společností
 některé formy podnikání
 živnostník, OSVČ
 společnost s ručením omezeným (s.r.o.)
 zrušení, likvidace, převzetí

Pracovní vztahy v rámci podniku
 přijmout zaměstnance
 pracovní smlouva
 zastoupení zaměstnanců a sociální konflikty
 přerušení pracovní smlouvy

Klienti, partneři a konkurenti
 ochrana spotřebitelů
 reklamace a náhrada škody
 činnosti podniků: smlouvy
 pravidla hospodářské soutěže

Vztahy podniků k orgánům veřejné moci
 daně a odvody
 veřejné dotace
 vztahy podniku se státem (nebo EU)
 podniky a justice

Tento kurz vás připraví na Profesní diplom z právnické francouzštiny, úroveň B2 (DFP juridique B2) Pařížské obchodní a průmyslové komory.

Pokud se chcete na tento kurz zapsat, klikněte zde